Châm Ngôn 27:9

JPS-1917

שֶׁ֣מֶן וּ֭קְטֹרֶת יְשַׂמַּֽח־לֵ֑ב וּמֶ֥תֶק רֵ֝עֵ֗הוּ מֵעֲצַת־נָֽפֶשׁ׃

Ointment and perfume rejoice the heart; So doth the sweetness of a man’s friend by hearty counsel.

— Châm Ngôn 27:9, JPS 1917

Cite This Verse

Châm Ngôn 27:9 (JPS 1917).

"Châm Ngôn 27:9." JPS 1917. Web.

Châm Ngôn 27:9, JPS 1917.

Bản dịch khác

KOREN

Ointment and perfume rejoice the heart: so does the sweetness of a man’s friend by hearty counsel.

MASORETIC

שֶׁ֣מֶן וּ֭קְטֹרֶת יְשַׂמַּֽח־לֵ֑ב וּמֶ֥תֶק רֵ֝עֵ֗הוּ מֵעֲצַת־נָֽפֶשׁ׃