نشيد الأناشيد 1:9

JPS-1917

לְסֻֽסָתִי֙ בְּרִכְבֵ֣י פַרְעֹ֔ה דִּמִּיתִ֖יךְ רַעְיָתִֽי׃

I have compared thee, O my love, To a steed in Pharaoh’s chariots.

— نشيد الأناشيد 1:9, JPS 1917

Cite This Verse

نشيد الأناشيد 1:9 (JPS 1917).

"نشيد الأناشيد 1:9." JPS 1917. Web.

نشيد الأناشيد 1:9, JPS 1917.

ترجمات أخرى

KOREN

I compare thee, O my love, to a mare of the chariots of Par῾o.

MASORETIC

לְסֻֽסָתִי֙ בְּרִכְבֵ֣י פַרְעֹ֔ה דִּמִּיתִ֖יךְ רַעְיָתִֽי׃