十二小先知书 17:9

JPS-1917

מְֽכַסֶּה־פֶּ֭שַׁע מְבַקֵּ֣שׁ אַהֲבָ֑ה וְשֹׁנֶ֥ה בְ֝דָבָ֗ר מַפְרִ֥יד אַלּֽוּף׃

He that covereth a transgression seeketh love; But he that harpeth on a matter estrangeth a familiar friend.

— 十二小先知书 17:9, JPS 1917

Cite This Verse

十二小先知书 17:9 (JPS 1917).

"十二小先知书 17:9." JPS 1917. Web.

十二小先知书 17:9, JPS 1917.

其他译本

KOREN

He that covers a transgression seeks love; but he that repeats a matter separates close friends.

MASORETIC

מְֽכַסֶּה־פֶּ֭שַׁע מְבַקֵּ֣שׁ אַהֲבָ֑ה וְשֹׁנֶ֥ה בְ֝דָבָ֗ר מַפְרִ֥יד אַלּֽוּף׃