สุภาษิต 23:8

JPS-1917

פִּֽתְּךָ־אָכַ֥לְתָּ תְקִיאֶ֑נָּה וְ֝שִׁחַ֗תָּ דְּבָרֶ֥יךָ הַנְּעִימִֽים׃

The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, And lose thy sweet words.

— สุภาษิต 23:8, JPS 1917

Cite This Verse

สุภาษิต 23:8 (JPS 1917).

"สุภาษิต 23:8." JPS 1917. Web.

สุภาษิต 23:8, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.

MASORETIC

פִּֽתְּךָ־אָכַ֥לְתָּ תְקִיאֶ֑נָּה וְ֝שִׁחַ֗תָּ דְּבָרֶ֥יךָ הַנְּעִימִֽים׃