예샤야후 (이사야) 24:3

JPS-1917

הִבּ֧וֹק ׀ תִּבּ֛וֹק הָאָ֖רֶץ וְהִבּ֣וֹז ׀ תִּבֹּ֑ז כִּ֣י יְהֹוָ֔ה דִּבֶּ֖ר אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

The earth shall be utterly emptied, and clean despoiled; For the LORD hath spoken this word.

— 예샤야후 (이사야) 24:3, JPS 1917

Cite This Verse

예샤야후 (이사야) 24:3 (JPS 1917).

"예샤야후 (이사야) 24:3." JPS 1917. Web.

예샤야후 (이사야) 24:3, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the Lord has spoken this word.

MASORETIC

הִבּ֧וֹק ׀ תִּבּ֛וֹק הָאָ֖רֶץ וְהִבּ֣וֹז ׀ תִּבֹּ֑ז כִּ֣י יְהֹוָ֔ה דִּבֶּ֖ר אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃