箴言 25:17
JPS-1917הֹקַ֣ר רַ֭גְלְךָ מִבֵּ֣ית רֵעֶ֑ךָ פֶּן־יִ֝שְׂבָּעֲךָ֗ וּשְׂנֵאֶֽךָ׃
Let thy foot be seldom in thy neighbour’s house; Lest he be sated with thee, and hate thee.
他の翻訳
MASORETIC
הֹקַ֣ר רַ֭גְלְךָ מִבֵּ֣ית רֵעֶ֑ךָ פֶּן־יִ֝שְׂבָּעֲךָ֗ וּשְׂנֵאֶֽךָ׃
KOREN
Let thy foot be seldom in thy neighbour’s house; lest he be weary of thee, and hate thee.