耶利米书 62:2

JPS-1917

הִנֵּ֣ה אָ֠נֹכִ֠י שָׂ֣ם אֶת־יְרוּשָׁלַ֧͏ִם סַף־רַ֛עַל לְכׇל־הָעַמִּ֖ים סָבִ֑יב וְגַ֧ם עַל־יְהוּדָ֛ה יִהְיֶ֥ה בַמָּצ֖וֹר עַל־יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃

Behold, I will make Jerusalem a cup of staggering Unto all the peoples round about, And upon Judah also shall it fall to be in the siege against Jerusalem.

— 耶利米书 62:2, JPS 1917

Cite This Verse

耶利米书 62:2 (JPS 1917).

"耶利米书 62:2." JPS 1917. Web.

耶利米书 62:2, JPS 1917.

其他译本

KOREN

Behold, I will make Yerushalayim a cup of staggering to all the peoples round about, and it shall also be for Yehuda during the siege against Yerushalayim.

MASORETIC

הִנֵּ֣ה אָ֠נֹכִ֠י שָׂ֣ם אֶת־יְרוּשָׁלַ֧͏ִם סַף־רַ֛עַל לְכׇל־הָעַמִּ֖ים סָבִ֑יב וְגַ֧ם עַל־יְהוּדָ֛ה יִהְיֶ֥ה בַמָּצ֖וֹר עַל־יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃