撒母耳记上 32:27

JPS-1917

אֵ֚יךְ נָפְל֣וּ גִבּוֹרִ֔ים וַיֹּאבְד֖וּ כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃ {פ}

How are the mighty fallen, And the weapons of war perished!

— 撒母耳记上 32:27, JPS 1917

Cite This Verse

撒母耳记上 32:27 (JPS 1917).

"撒母耳记上 32:27." JPS 1917. Web.

撒母耳记上 32:27, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

אֵ֚יךְ נָפְל֣וּ גִבּוֹרִ֔ים וַיֹּאבְד֖וּ כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃ {פ}

KOREN

How are the mighty fallen, and the weapons of war cast away.