撒母耳记上 2:21

JPS-1917

כִּֽי־פָקַ֤ד יְהֹוָה֙ אֶת־חַנָּ֔ה וַתַּ֛הַר וַתֵּ֥לֶד שְׁלֹשָֽׁה־בָנִ֖ים וּשְׁתֵּ֣י בָנ֑וֹת וַיִּגְדַּ֛ל הַנַּ֥עַר שְׁמוּאֵ֖ל עִם־יְהֹוָֽה׃ {ס}        

So the LORD remembered Hannah, and she conceived, and bore three sons and two daughters. And the child Samuel grew before the LORD.

— 撒母耳记上 2:21, JPS 1917

Cite This Verse

撒母耳记上 2:21 (JPS 1917).

"撒母耳记上 2:21." JPS 1917. Web.

撒母耳记上 2:21, JPS 1917.

其他译本

KOREN

And the Lord visited Ḥanna, so that she conceived, and bore three sons and two daughters. And the child Shemu᾽el grew before the Lord.

MASORETIC

כִּֽי־פָקַ֤ד יְהֹוָה֙ אֶת־חַנָּ֔ה וַתַּ֛הַר וַתֵּ֥לֶד שְׁלֹשָֽׁה־בָנִ֖ים וּשְׁתֵּ֣י בָנ֑וֹת וַיִּגְדַּ֛ל הַנַּ֥עַר שְׁמוּאֵ֖ל עִם־יְהֹוָֽה׃ {ס}        