十二小先知书 6:5

JPS-1917

הִ֭נָּצֵל כִּצְבִ֣י מִיָּ֑ד וּ֝כְצִפּ֗וֹר מִיַּ֥ד יָקֽוּשׁ׃ {פ}

Deliver thyself as a gazelle from the hand [of the hunter], And as a bird from the hand of the fowler.

— 十二小先知书 6:5, JPS 1917

Cite This Verse

十二小先知书 6:5 (JPS 1917).

"十二小先知书 6:5." JPS 1917. Web.

十二小先知书 6:5, JPS 1917.

其他译本

KOREN

Deliver thyself like a gazelle from the hand of the hunter, and like a bird from the hand of the fowler.

MASORETIC

הִ֭נָּצֵל כִּצְבִ֣י מִיָּ֑ד וּ֝כְצִפּ֗וֹר מִיַּ֥ד יָקֽוּשׁ׃ {פ}