十二小先知书 27:6

JPS-1917

נֶ֭אֱמָנִים פִּצְעֵ֣י אוֹהֵ֑ב וְ֝נַעְתָּר֗וֹת נְשִׁיק֥וֹת שׂוֹנֵֽא׃

Faithful are the wounds of a friend; But the kisses of an enemy are importunate.

— 十二小先知书 27:6, JPS 1917

Cite This Verse

十二小先知书 27:6 (JPS 1917).

"十二小先知书 27:6." JPS 1917. Web.

十二小先知书 27:6, JPS 1917.

其他译本

KOREN

Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are profuse.

MASORETIC

נֶ֭אֱמָנִים פִּצְעֵ֣י אוֹהֵ֑ב וְ֝נַעְתָּר֗וֹת נְשִׁיק֥וֹת שׂוֹנֵֽא׃