十二小先知书 25:13

JPS-1917

כְּצִנַּת־שֶׁ֨לֶג ׀ בְּי֬וֹם קָצִ֗יר צִ֣יר נֶ֭אֱמָן לְשֹׁלְחָ֑יו וְנֶ֖פֶשׁ אֲדֹנָ֣יו יָשִֽׁיב׃ {פ}

As the cold of snow in the time of harvest, So is a faithful messenger to him that sendeth him; For he refresheth the soul of his master. .

— 十二小先知书 25:13, JPS 1917

Cite This Verse

十二小先知书 25:13 (JPS 1917).

"十二小先知书 25:13." JPS 1917. Web.

十二小先知书 25:13, JPS 1917.

其他译本

KOREN

Like the cold snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to those who send him: for he refreshes the soul of his master.

MASORETIC

כְּצִנַּת־שֶׁ֨לֶג ׀ בְּי֬וֹם קָצִ֗יר צִ֣יר נֶ֭אֱמָן לְשֹׁלְחָ֑יו וְנֶ֖פֶשׁ אֲדֹנָ֣יו יָשִֽׁיב׃ {פ}