列王纪上 36:13

JPS-1917

וַֽיַּעֲמֹד֙ רַבְשָׁקֵ֔ה וַיִּקְרָ֥א בְקוֹל־גָּד֖וֹל יְהוּדִ֑ית וַיֹּ֕אמֶר שִׁמְע֗וּ אֶת־דִּבְרֵ֛י הַמֶּ֥לֶךְ הַגָּד֖וֹל מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃

Then Rab-shakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews’language, and said: ‘Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.

— 列王纪上 36:13, JPS 1917

Cite This Verse

列王纪上 36:13 (JPS 1917).

"列王纪上 36:13." JPS 1917. Web.

列王纪上 36:13, JPS 1917.

其他译本

KOREN

Then Ravshaqe stood, and cried with a loud voice in the language of Yehuda, and said, Hear the words of the great king, the king of Ashshur.

MASORETIC

וַֽיַּעֲמֹד֙ רַבְשָׁקֵ֔ה וַיִּקְרָ֥א בְקוֹל־גָּד֖וֹל יְהוּדִ֑ית וַיֹּ֕אמֶר שִׁמְע֗וּ אֶת־דִּבְרֵ֛י הַמֶּ֥לֶךְ הַגָּד֖וֹל מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃