以斯帖记 19:31

JPS-1917

וּֽבְרַחֲמֶ֧יךָ הָרַבִּ֛ים לֹֽא־עֲשִׂיתָ֥ם כָּלָ֖ה וְלֹ֣א עֲזַבְתָּ֑ם כִּ֛י אֵֽל־חַנּ֥וּן וְרַח֖וּם אָֽתָּה׃

Nevertheless in Thy manifold mercies Thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for Thou art a gracious and merciful God.

— 以斯帖记 19:31, JPS 1917

Cite This Verse

以斯帖记 19:31 (JPS 1917).

"以斯帖记 19:31." JPS 1917. Web.

以斯帖记 19:31, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

וּֽבְרַחֲמֶ֧יךָ הָרַבִּ֛ים לֹֽא־עֲשִׂיתָ֥ם כָּלָ֖ה וְלֹ֣א עֲזַבְתָּ֑ם כִּ֛י אֵֽל־חַנּ֥וּן וְרַח֖וּם אָֽתָּה׃

KOREN

Yet for Thy great mercies’ sake Thou didst not utterly consume them, or forsake them; for Thou art a gracious and merciful God.