以赛亚书 36:12

JPS-1917

וְהוֹלַכְתִּי֩ עֲלֵיכֶ֨ם אָדָ֜ם אֶת־עַמִּ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וִירֵשׁ֔וּךָ וְהָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לְנַחֲלָ֑ה וְלֹא־תוֹסִ֥ף ע֖וֹד לְשַׁכְּלָֽם׃ {ס}        

Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel, and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance; and thou shalt no more henceforth bereave them of children.

— 以赛亚书 36:12, JPS 1917

Cite This Verse

以赛亚书 36:12 (JPS 1917).

"以赛亚书 36:12." JPS 1917. Web.

以赛亚书 36:12, JPS 1917.

其他译本

KOREN

And I will cause men to walk upon you, my people Yisra᾽el; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no longer bereave them of children.

MASORETIC

וְהוֹלַכְתִּי֩ עֲלֵיכֶ֨ם אָדָ֜ם אֶת־עַמִּ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וִירֵשׁ֔וּךָ וְהָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לְנַחֲלָ֑ה וְלֹא־תוֹסִ֥ף ע֖וֹד לְשַׁכְּלָֽם׃ {ס}