以赛亚书 3:14

JPS-1917

וְר֥וּחַ נְשָׂאַ֖תְנִי וַתִּקָּחֵ֑נִי וָאֵלֵ֥ךְ מַר֙ בַּחֲמַ֣ת רוּחִ֔י וְיַד־יְהֹוָ֥ה עָלַ֖י חָזָֽקָה׃

So a spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit, and the hand of the LORD was strong upon me.

— 以赛亚书 3:14, JPS 1917

Cite This Verse

以赛亚书 3:14 (JPS 1917).

"以赛亚书 3:14." JPS 1917. Web.

以赛亚书 3:14, JPS 1917.

其他译本

MASORETIC

וְר֥וּחַ נְשָׂאַ֖תְנִי וַתִּקָּחֵ֑נִי וָאֵלֵ֥ךְ מַר֙ בַּחֲמַ֣ת רוּחִ֔י וְיַד־יְהֹוָ֥ה עָלַ֖י חָזָֽקָה׃

KOREN

so a spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and the hand of the Lord was strong upon me.