以赛亚书 16:10

JPS-1917

וָאַלְבִּישֵׁ֣ךְ רִקְמָ֔ה וָאֶנְעֲלֵ֖ךְ תָּ֑חַשׁ וָאֶחְבְּשֵׁ֣ךְ בַּשֵּׁ֔שׁ וַאֲכַסֵּ֖ךְ מֶֽשִׁי׃

I clothed thee also with richly woven work, and shod thee with sealskin, and I wound fine linen about thy head, and covered thee with silk.

— 以赛亚书 16:10, JPS 1917

Cite This Verse

以赛亚书 16:10 (JPS 1917).

"以赛亚书 16:10." JPS 1917. Web.

以赛亚书 16:10, JPS 1917.

其他译本

KOREN

I clothed thee also with embroidered cloth, and shod thee with taĥash skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.

MASORETIC

וָאַלְבִּישֵׁ֣ךְ רִקְמָ֔ה וָאֶנְעֲלֵ֖ךְ תָּ֑חַשׁ וָאֶחְבְּשֵׁ֣ךְ בַּשֵּׁ֔שׁ וַאֲכַסֵּ֖ךְ מֶֽשִׁי׃