以赛亚书 11:6

JPS-1917

הִרְבֵּיתֶ֥ם חַלְלֵיכֶ֖ם בָּעִ֣יר הַזֹּ֑את וּמִלֵּאתֶ֥ם חוּצֹתֶ֖יהָ חָלָֽל׃ {פ}

Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.

— 以赛亚书 11:6, JPS 1917

Cite This Verse

以赛亚书 11:6 (JPS 1917).

"以赛亚书 11:6." JPS 1917. Web.

以赛亚书 11:6, JPS 1917.

其他译本

KOREN

You have multiplied your slain in this city, and you have filled the streets of it with the slain.

MASORETIC

הִרְבֵּיתֶ֥ם חַלְלֵיכֶ֖ם בָּעִ֣יר הַזֹּ֑את וּמִלֵּאתֶ֥ם חוּצֹתֶ֖יהָ חָלָֽל׃ {פ}