Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 47:10

JPS-1917

כִּ֚י עַד־סִירִ֣ים סְבֻכִ֔ים וּכְסׇבְאָ֖ם סְבוּאִ֑ים אֻ֨כְּל֔וּ כְּקַ֥שׁ יָבֵ֖שׁ מָלֵֽא׃

For though they be like tangled thorns, And be drunken according to their drink, They shall be devoured as stubble fully dry.

— Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 47:10, JPS 1917

Cite This Verse

Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 47:10 (JPS 1917).

"Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 47:10." JPS 1917. Web.

Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 47:10, JPS 1917.

Bản dịch khác

KOREN

For they are entangled with thorns, drunken as with their drink; they are devoured as stubble fully dry.

MASORETIC

כִּ֚י עַד־סִירִ֣ים סְבֻכִ֔ים וּכְסׇבְאָ֖ם סְבוּאִ֑ים אֻ֨כְּל֔וּ כְּקַ֥שׁ יָבֵ֖שׁ מָלֵֽא׃