Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 34:5

JPS-1917

וַאֲנִ֣י אָמַ֔רְתִּי נִגְרַ֖שְׁתִּי מִנֶּ֣גֶד עֵינֶ֑יךָ אַ֚ךְ אוֹסִ֣יף לְהַבִּ֔יט אֶל־הֵיכַ֖ל קׇדְשֶֽׁךָ׃

And I said: ‘I am cast out From before Thine eyes’; Yet I will look again Toward Thy holy temple.

— Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 34:5, JPS 1917

Cite This Verse

Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 34:5 (JPS 1917).

"Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 34:5." JPS 1917. Web.

Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 34:5, JPS 1917.

Bản dịch khác

KOREN

Then I said, I am cast out of Thy sight; yet I will look again towards Thy holy temple.

MASORETIC

וַאֲנִ֣י אָמַ֔רְתִּי נִגְרַ֖שְׁתִּי מִנֶּ֣גֶד עֵינֶ֑יךָ אַ֚ךְ אוֹסִ֣יף לְהַבִּ֔יט אֶל־הֵיכַ֖ל קׇדְשֶֽׁךָ׃