Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 21:14

JPS-1917

וְלֹא־זָעֲק֤וּ אֵלַי֙ בְּלִבָּ֔ם כִּ֥י יְיֵלִ֖ילוּ עַל־מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם עַל־דָּגָ֧ן וְתִיר֛וֹשׁ יִתְגּוֹרָ֖רוּ יָס֥וּרוּ בִֽי׃

And they have not cried unto Me with their heart, Though they wail upon their beds; They assemble themselves for corn and wine, they rebel against Me.

— Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 21:14, JPS 1917

Cite This Verse

Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 21:14 (JPS 1917).

"Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 21:14." JPS 1917. Web.

Sách Mười Hai Tiên Tri Nhỏ 21:14, JPS 1917.

Bản dịch khác

MASORETIC

וְלֹא־זָעֲק֤וּ אֵלַי֙ בְּלִבָּ֔ם כִּ֥י יְיֵלִ֖ילוּ עַל־מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם עַל־דָּגָ֧ן וְתִיר֛וֹשׁ יִתְגּוֹרָ֖רוּ יָס֥וּרוּ בִֽי׃

KOREN

And they have not cried to me with their heart, though they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me.