Sa-mu-ên 33:6

JPS-1917

וְעַתָּ֕ה יַעַשׂ־יְהֹוָ֥ה עִמָּכֶ֖ם חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֑ת וְגַ֣ם אָנֹכִ֗י אֶעֱשֶׂ֤ה אִתְּכֶם֙ הַטּוֹבָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶ֖ם הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

And now the LORD show kindness and truth unto you; and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.

— Sa-mu-ên 33:6, JPS 1917

Cite This Verse

Sa-mu-ên 33:6 (JPS 1917).

"Sa-mu-ên 33:6." JPS 1917. Web.

Sa-mu-ên 33:6, JPS 1917.

Bản dịch khác

MASORETIC

וְעַתָּ֕ה יַעַשׂ־יְהֹוָ֥ה עִמָּכֶ֖ם חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֑ת וְגַ֣ם אָנֹכִ֗י אֶעֱשֶׂ֤ה אִתְּכֶם֙ הַטּוֹבָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶ֖ם הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

KOREN

And now may the Lord do lovingkindness and truth to you: and I also will requite you this kindness, because you have done this thing.