Châm Ngôn 14:10

JPS-1917

לֵ֗ב י֭וֹדֵעַ מׇרַּ֣ת נַפְשׁ֑וֹ וּ֝בְשִׂמְחָת֗וֹ לֹא־יִתְעָ֥רַב זָֽר׃

The heart knoweth its own bitterness; And with its joy no stranger can intermeddle.

— Châm Ngôn 14:10, JPS 1917

Cite This Verse

Châm Ngôn 14:10 (JPS 1917).

"Châm Ngôn 14:10." JPS 1917. Web.

Châm Ngôn 14:10, JPS 1917.

Bản dịch khác

KOREN

The heart knows its own bitterness; and no stranger shares its joy.

MASORETIC

לֵ֗ב י֭וֹדֵעַ מׇרַּ֣ת נַפְשׁ֑וֹ וּ֝בְשִׂמְחָת֗וֹ לֹא־יִתְעָ֥רַב זָֽר׃