Sáng Thế Ký 4:6

JPS-1917

וַיֹּ֥אמֶר יְהֹוָ֖ה אֶל־קָ֑יִן לָ֚מָּה חָ֣רָה לָ֔ךְ וְלָ֖מָּה נָפְל֥וּ פָנֶֽיךָ׃

And the LORD said unto Cain: ‘Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

— Sáng Thế Ký 4:6, JPS 1917

Cite This Verse

Sáng Thế Ký 4:6 (JPS 1917).

"Sáng Thế Ký 4:6." JPS 1917. Web.

Sáng Thế Ký 4:6, JPS 1917.

Bản dịch khác

KOREN

And the Lord said to Qayin, Why art thou angry? and why art thou crestfallen?

MASORETIC

וַיֹּ֥אמֶר יְהֹוָ֖ה אֶל־קָ֑יִן לָ֚מָּה חָ֣רָה לָ֔ךְ וְלָ֖מָּה נָפְל֥וּ פָנֶֽיךָ׃