Truyền Đạo 6:8

JPS-1917

כִּ֛י מַה־יּוֹתֵ֥ר לֶחָכָ֖ם מִֽן־הַכְּסִ֑יל מַה־לֶּעָנִ֣י יוֹדֵ֔עַ לַהֲלֹ֖ךְ נֶ֥גֶד הַחַיִּֽים׃

For what advantage hath the wise more than the fool? or the poor man that hath understanding, in walking before the living?

— Truyền Đạo 6:8, JPS 1917

Cite This Verse

Truyền Đạo 6:8 (JPS 1917).

"Truyền Đạo 6:8." JPS 1917. Web.

Truyền Đạo 6:8, JPS 1917.

Bản dịch khác

KOREN

For what advantage has the wise more than the fool? what has the poor man who knows how to make his way among the living?

MASORETIC

כִּ֛י מַה־יּוֹתֵ֥ר לֶחָכָ֖ם מִֽן־הַכְּסִ֑יל מַה־לֶּעָנִ֣י יוֹדֵ֔עַ לַהֲלֹ֖ךְ נֶ֥גֶד הַחַיִּֽים׃