Phục Truyền Luật Lệ Ký 8:5

JPS-1917

וְיָדַעְתָּ֖ עִם־לְבָבֶ֑ךָ כִּ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר יְיַסֵּ֥ר אִישׁ֙ אֶת־בְּנ֔וֹ יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מְיַסְּרֶֽךָּ׃

And thou shalt consider in thy heart, that, as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee.

— Phục Truyền Luật Lệ Ký 8:5, JPS 1917

Cite This Verse

Phục Truyền Luật Lệ Ký 8:5 (JPS 1917).

"Phục Truyền Luật Lệ Ký 8:5." JPS 1917. Web.

Phục Truyền Luật Lệ Ký 8:5, JPS 1917.

Bản dịch khác

KOREN

Thou shalt also consider in thy heart, that, as a man chastens his son, so the Lord thy God chastens thee.

MASORETIC

וְיָדַעְתָּ֖ עִם־לְבָבֶ֑ךָ כִּ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר יְיַסֵּ֥ר אִישׁ֙ אֶת־בְּנ֔וֹ יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מְיַסְּרֶֽךָּ׃