Çölde Sayım 14:7

JPS-1917

וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כׇּל־עֲדַ֥ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר עָבַ֤רְנוּ בָהּ֙ לָת֣וּר אֹתָ֔הּ טוֹבָ֥ה הָאָ֖רֶץ מְאֹ֥ד מְאֹֽד׃

And they spoke unto all the congregation of the children of Israel, saying: ‘The land, which we passed through to spy it out, is an exceeding good land.

— Çölde Sayım 14:7, JPS 1917

Cite This Verse

Çölde Sayım 14:7 (JPS 1917).

"Çölde Sayım 14:7." JPS 1917. Web.

Çölde Sayım 14:7, JPS 1917.

Diğer Çeviriler

MASORETIC

וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כׇּל־עֲדַ֥ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר עָבַ֤רְנוּ בָהּ֙ לָת֣וּר אֹתָ֔הּ טוֹבָ֥ה הָאָ֖רֶץ מְאֹ֥ד מְאֹֽד׃

KOREN

and they spoke to all the congregation of the children of Yisra᾽el, saying, The land, which we passed through to spy it out, is an exceedingly good land.