Yeremya 51:3

JPS-1917

אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ וְאֶֽל־יִתְעַ֖ל בְּסִרְיֹנ֑וֹ וְאַֽל־תַּחְמְלוּ֙ אֶל־בַּ֣חֻרֶ֔יהָ הַחֲרִ֖ימוּ כׇּל־צְבָאָֽהּ׃

Let the archer bend his bow against her, And let him lift himself up against her in his coat of mail; And spare ye not her young men, Destroy ye utterly all her host.

— Yeremya 51:3, JPS 1917

Cite This Verse

Yeremya 51:3 (JPS 1917).

"Yeremya 51:3." JPS 1917. Web.

Yeremya 51:3, JPS 1917.

Diğer Çeviriler

KOREN

Against him that bends let the archer bend his bow, and against him that lifts himself up in his coat of mail: and spare not her young men; destroy utterly all her host.

MASORETIC

אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ (ידרך) הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ וְאֶֽל־יִתְעַ֖ל בְּסִרְיֹנ֑וֹ וְאַֽל־תַּחְמְלוּ֙ אֶל־בַּ֣חֻרֶ֔יהָ הַחֲרִ֖ימוּ כׇּל־צְבָאָֽהּ׃