Vaiz 12:14
JPS-1917כִּ֚י אֶת־כׇּל־מַֽעֲשֶׂ֔ה הָאֱלֹהִ֛ים יָבִ֥א בְמִשְׁפָּ֖ט עַ֣ל כׇּל־נֶעְלָ֑ם אִם־ט֖וֹב וְאִם־רָֽע׃
For God shall bring every work into the judgment concerning every hidden thing, whether it be good or whether it be evil.[The end of the matter, all having been heard: fear God, and keep His Commandments; for this is the whole man.]
Diğer Çeviriler
MASORETIC
כִּ֚י אֶת־כׇּל־מַֽעֲשֶׂ֔ה הָאֱלֹהִ֛ים יָבִ֥א בְמִשְׁפָּ֖ט עַ֣ל כׇּל־נֶעְלָ֑ם אִם־ט֖וֹב וְאִם־רָֽע׃
KOREN
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.