ซามูเอล 45:24

JPS-1917

וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ יִסֹּ֣ב אֶל־בֵּית֔וֹ וּפָנַ֖י לֹ֣א יִרְאֶ֑ה וַיִּסֹּ֤ב אַבְשָׁלוֹם֙ אֶל־בֵּית֔וֹ וּפְנֵ֥י הַמֶּ֖לֶךְ לֹ֥א רָאָֽה׃ {ס}        

And the king said: ‘Let him turn to his own house, but let him not see my face.’ So Absalom turned to his own house, and saw not the king’s face.

— ซามูเอล 45:24, JPS 1917

Cite This Verse

ซามูเอล 45:24 (JPS 1917).

"ซามูเอล 45:24." JPS 1917. Web.

ซามูเอล 45:24, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ יִסֹּ֣ב אֶל־בֵּית֔וֹ וּפָנַ֖י לֹ֣א יִרְאֶ֑ה וַיִּסֹּ֤ב אַבְשָׁלוֹם֙ אֶל־בֵּית֔וֹ וּפְנֵ֥י הַמֶּ֖לֶךְ לֹ֥א רָאָֽה׃ {ס}        

KOREN

And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Avshalom returned to his own house, and saw not the king’s face.