สดุดี 30:12

JPS-1917

הָפַ֣כְתָּ מִסְפְּדִי֮ לְמָח֢וֹל לִ֥֫י פִּתַּ֥חְתָּ שַׂקִּ֑י וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי שִׂמְחָֽה׃

Thou didst turn for me my mourning into dancing; Thou didst loose my sackcloth, and gird me with gladness;

— สดุดี 30:12, JPS 1917

Cite This Verse

สดุดี 30:12 (JPS 1917).

"สดุดี 30:12." JPS 1917. Web.

สดุดี 30:12, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

Thou hast turned for me my mourning into dancing: Thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;

MASORETIC

הָפַ֣כְתָּ מִסְפְּדִי֮ לְמָח֢וֹל לִ֥֫י פִּתַּ֥חְתָּ שַׂקִּ֑י וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי שִׂמְחָֽה׃