สดุดี 141:7
JPS-1917כְּמ֤וֹ פֹלֵ֣חַ וּבֹקֵ֣עַ בָּאָ֑רֶץ נִפְזְר֥וּ עֲ֝צָמֵ֗ינוּ לְפִ֣י שְׁאֽוֹל׃
As when one cleaveth and breaketh up the earth, Our bones are scattered at the grave's mouth.
การแปลอื่น ๆ
KOREN
As when one cuts and breaks up wood on the earth, so are our bones strewn at the mouth of She᾽ol.
MASORETIC
כְּמ֤וֹ פֹלֵ֣חַ וּבֹקֵ֣עַ בָּאָ֑רֶץ נִפְזְר֥וּ עֲ֝צָמֵ֗ינוּ לְפִ֣י שְׁאֽוֹל׃