สุภาษิต 21:11
JPS-1917בַּֽעֲנׇשׁ־לֵ֭ץ יֶחְכַּם־פֶּ֑תִי וּבְהַשְׂכִּ֥יל לְ֝חָכָ֗ם יִקַּח־דָּֽעַת׃
When the scorner is punished, the thoughtless is made wise; And when the wise is instructed, he receiveth knowledge.
การแปลอื่น ๆ
KOREN
When the scorner is punished, the simple man is made wise: and when the wise is instructed, he receives knowledge.
MASORETIC
בַּֽעֲנׇשׁ־לֵ֭ץ יֶחְכַּם־פֶּ֑תִי וּבְהַשְׂכִּ֥יל לְ֝חָכָ֗ם יִקַּח־דָּֽעַת׃