สุภาษิต 16:5
JPS-1917תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הֹוָה כׇּל־גְּבַהּ־לֵ֑ב יָ֥ד לְ֝יָ֗ד לֹ֣א יִנָּקֶֽה׃
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD; My hand upon it! he shall not be unpunished.
การแปลอื่น ๆ
KOREN
Everyone that is proud in heart is an abomination to the Lord: those who join hands in an evil cause shall not go unpunished.
MASORETIC
תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הֹוָה כׇּל־גְּבַהּ־לֵ֑ב יָ֥ד לְ֝יָ֗ד לֹ֣א יִנָּקֶֽה׃