สุภาษิต 1:21
JPS-1917בְּרֹ֥אשׁ הֹמִיּ֗וֹת תִּ֫קְרָ֥א בְּפִתְחֵ֖י שְׁעָרִ֥ים בָּעִ֗יר אֲמָרֶ֥יהָ תֹאמֵֽר׃
She calleth at the head of the noisy streets, at the entrances of the gates, in the city, she uttereth her words:
การแปลอื่น ๆ
MASORETIC
בְּרֹ֥אשׁ הֹמִיּ֗וֹת תִּ֫קְרָ֥א בְּפִתְחֵ֖י שְׁעָרִ֥ים בָּעִ֗יר אֲמָרֶ֥יהָ תֹאמֵֽר׃
KOREN
she cries in the chief place of concourse, at the entrances of the gates: in the city she utters her words, saying,