กันดารวิถี 11:13

JPS-1917

מֵאַ֤יִן לִי֙ בָּשָׂ֔ר לָתֵ֖ת לְכׇל־הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה כִּֽי־יִבְכּ֤וּ עָלַי֙ לֵאמֹ֔ר תְּנָה־לָּ֥נוּ בָשָׂ֖ר וְנֹאכֵֽלָה׃

Whence should I have flesh to give unto all this people? for they trouble me with their weeping, saying: Give us flesh, that we may eat.

— กันดารวิถี 11:13, JPS 1917

Cite This Verse

กันดารวิถี 11:13 (JPS 1917).

"กันดารวิถี 11:13." JPS 1917. Web.

กันดารวิถี 11:13, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

Whence should I have meat to give to all this people? for they weep to me, saying, Give us meat, that we may eat.

MASORETIC

מֵאַ֤יִן לִי֙ בָּשָׂ֔ר לָתֵ֖ת לְכׇל־הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה כִּֽי־יִבְכּ֤וּ עָלַי֙ לֵאמֹ֔ר תְּנָה־לָּ֥נוּ בָשָׂ֖ר וְנֹאכֵֽלָה׃