พงศ์กษัตริย์ 8:61

JPS-1917

וְהָיָ֤ה לְבַבְכֶם֙ שָׁלֵ֔ם עִ֖ם יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ לָלֶ֧כֶת בְּחֻקָּ֛יו וְלִשְׁמֹ֥ר מִצְוֺתָ֖יו כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

Let your heart therefore be whole with the LORD our God, to walk in His statutes, and to keep His commandments, as at this day.’

— พงศ์กษัตริย์ 8:61, JPS 1917

Cite This Verse

พงศ์กษัตริย์ 8:61 (JPS 1917).

"พงศ์กษัตริย์ 8:61." JPS 1917. Web.

พงศ์กษัตริย์ 8:61, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

וְהָיָ֤ה לְבַבְכֶם֙ שָׁלֵ֔ם עִ֖ם יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ לָלֶ֧כֶת בְּחֻקָּ֛יו וְלִשְׁמֹ֥ר מִצְוֺתָ֖יו כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

KOREN

Let your heart therefore be perfect with the Lord our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.