พงศ์กษัตริย์ 46:20

JPS-1917

כִּ֣י ׀ עַל־אַ֣ף יְהֹוָ֗ה הָיְתָ֤ה בִירוּשָׁלַ֙͏ִם֙ וּבִ֣יהוּדָ֔ה עַד־הִשְׁלִכ֥וֹ אֹתָ֖ם מֵעַ֣ל פָּנָ֑יו וַיִּמְרֹ֥ד צִדְקִיָּ֖הוּ בְּמֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃ {ס}        

For through the anger of the LORD did it come to pass in Jerusalem and Judah, until He had cast them out from His presence. And Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

— พงศ์กษัตริย์ 46:20, JPS 1917

Cite This Verse

พงศ์กษัตริย์ 46:20 (JPS 1917).

"พงศ์กษัตริย์ 46:20." JPS 1917. Web.

พงศ์กษัตริย์ 46:20, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

כִּ֣י ׀ עַל־אַ֣ף יְהֹוָ֗ה הָיְתָ֤ה בִירוּשָׁלַ֙͏ִם֙ וּבִ֣יהוּדָ֔ה עַד־הִשְׁלִכ֥וֹ אֹתָ֖ם מֵעַ֣ל פָּנָ֑יו וַיִּמְרֹ֥ד צִדְקִיָּ֖הוּ בְּמֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃ {ס}        

KOREN

For through the anger of the Lord it came to pass in Yerushalayim and Yehuda, until he had cast them out from his presence; and Żidqiyyahu rebelled against the king of Bavel.