พงศ์กษัตริย์ 18:4

JPS-1917

וַֽיְהִי֙ בְּהַכְרִ֣ית אִיזֶ֔בֶל אֵ֖ת נְבִיאֵ֣י יְהֹוָ֑ה וַיִּקַּ֨ח עֹבַדְיָ֜הוּ מֵאָ֣ה נְבִיאִ֗ים וַֽיַּחְבִּיאֵ֞ם חֲמִשִּׁ֥ים אִישׁ֙ בַּמְּעָרָ֔ה וְכִלְכְּלָ֖ם לֶ֥חֶם וָמָֽיִם׃

for it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that Obadiah took a hundred prophets, and hid them fifty in a cave, and fed them with bread and water.—

— พงศ์กษัตริย์ 18:4, JPS 1917

Cite This Verse

พงศ์กษัตริย์ 18:4 (JPS 1917).

"พงศ์กษัตริย์ 18:4." JPS 1917. Web.

พงศ์กษัตริย์ 18:4, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

וַֽיְהִי֙ בְּהַכְרִ֣ית אִיזֶ֔בֶל אֵ֖ת נְבִיאֵ֣י יְהֹוָ֑ה וַיִּקַּ֨ח עֹבַדְיָ֜הוּ מֵאָ֣ה נְבִיאִ֗ים וַֽיַּחְבִּיאֵ֞ם חֲמִשִּׁ֥ים אִישׁ֙ בַּמְּעָרָ֔ה וְכִלְכְּלָ֖ם לֶ֥חֶם וָמָֽיִם׃

KOREN

for so it was, when Izevel cut off the prophets of the Lord, that ῾Ovadyahu took a hundred prophets, and hid them fifty in a cave, and fed them with bread and water.)