โยชูวา 6:7
JPS-1917(ויאמרו) [וַיֹּ֙אמֶר֙] אֶל־הָעָ֔ם עִבְר֖וּ וְסֹ֣בּוּ אֶת־הָעִ֑יר וְהֶ֣חָל֔וּץ יַעֲבֹ֕ר לִפְנֵ֖י אֲר֥וֹן יְהֹוָֽה׃
And he said unto the people: ‘Pass on, and compass the city, and let the armed body pass on before the ark of the LORD.’
การแปลอื่น ๆ
KOREN
And he said to the people, Pass on, and compass the city, and let those stripped for war pass on before the ark of the Lord.
MASORETIC
(ויאמרו) [וַיֹּ֙אמֶר֙] אֶל־הָעָ֔ם עִבְר֖וּ וְסֹ֣בּוּ אֶת־הָעִ֑יר וְהֶ֣חָל֔וּץ יַעֲבֹ֕ר לִפְנֵ֖י אֲר֥וֹן יְהֹוָֽה׃