โยชูวา 22:3

JPS-1917

לֹֽא־עֲזַבְתֶּ֣ם אֶת־אֲחֵיכֶ֗ם זֶ֚ה יָמִ֣ים רַבִּ֔ים עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וּשְׁמַרְתֶּ֕ם אֶת־מִשְׁמֶ֕רֶת מִצְוַ֖ת יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.

— โยชูวา 22:3, JPS 1917

Cite This Verse

โยชูวา 22:3 (JPS 1917).

"โยชูวา 22:3." JPS 1917. Web.

โยชูวา 22:3, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

you have not forsaken your brethren these many days, until this day, but have kept the charge of the commandment of the Lord your God.

MASORETIC

לֹֽא־עֲזַבְתֶּ֣ם אֶת־אֲחֵיכֶ֗ם זֶ֚ה יָמִ֣ים רַבִּ֔ים עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וּשְׁמַרְתֶּ֕ם אֶת־מִשְׁמֶ֕רֶת מִצְוַ֖ת יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃