เยเรมีย์ 49:18

JPS-1917

כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת סְדֹ֧ם וַעֲמֹרָ֛ה וּשְׁכֵנֶ֖יהָ אָמַ֣ר יְהֹוָ֑ה לֹא־יֵשֵׁ֥ב שָׁם֙ אִ֔ישׁ וְלֹא־יָג֥וּר בָּ֖הּ בֶּן־אָדָֽם׃

As in the overthrow of Sodom and Gomorrah And the neighbour cities thereof, saith the LORD, No man shall abide there, Neither shall any son of man dwell therein.

— เยเรมีย์ 49:18, JPS 1917

Cite This Verse

เยเรมีย์ 49:18 (JPS 1917).

"เยเรมีย์ 49:18." JPS 1917. Web.

เยเรมีย์ 49:18, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

As in the overthrow of Sedom and ῾Amora and its neighbour cities, says the Lord, no man shall abide there, neither shall a son of man dwell in it.

MASORETIC

כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת סְדֹ֧ם וַעֲמֹרָ֛ה וּשְׁכֵנֶ֖יהָ אָמַ֣ר יְהֹוָ֑ה לֹא־יֵשֵׁ֥ב שָׁם֙ אִ֔ישׁ וְלֹא־יָג֥וּר בָּ֖הּ בֶּן־אָדָֽם׃