เยเรมีย์ 29:3

JPS-1917

בְּיַד֙ אֶלְעָשָׂ֣ה בֶן־שָׁפָ֔ן וּגְמַרְיָ֖ה בֶּן־חִלְקִיָּ֑ה אֲשֶׁ֨ר שָׁלַ֜ח צִדְקִיָּ֣ה מֶלֶךְ־יְהוּדָ֗ה אֶל־נְבוּכַדְנֶאצַּ֛ר מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל בָּבֶ֥לָה לֵאמֹֽר׃

by the hand of Elasah the son of Shaphan, and Gemariah the son of Hilkiah, whom Zedekiah king of Judah sent unto Babylon to Nebuchadnezzar king of Babylon, saying:

— เยเรมีย์ 29:3, JPS 1917

Cite This Verse

เยเรมีย์ 29:3 (JPS 1917).

"เยเรมีย์ 29:3." JPS 1917. Web.

เยเรมีย์ 29:3, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

by the hand of El῾asa the son of Shefan, and Gemarya the son of Ḥilqiyya, (whom Żidqiyya king of Yehuda had sent to Nevukhadneżżar king of Bavel) to Bavel, saying,

MASORETIC

בְּיַד֙ אֶלְעָשָׂ֣ה בֶן־שָׁפָ֔ן וּגְמַרְיָ֖ה בֶּן־חִלְקִיָּ֑ה אֲשֶׁ֨ר שָׁלַ֜ח צִדְקִיָּ֣ה מֶלֶךְ־יְהוּדָ֗ה אֶל־נְבוּכַדְנֶאצַּ֛ר מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל בָּבֶ֥לָה לֵאמֹֽר׃