อิสยาห์ 45:6

JPS-1917

לְמַ֣עַן יֵדְע֗וּ מִמִּזְרַח־שֶׁ֙מֶשׁ֙ וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔הֿ כִּי־אֶ֖פֶס בִּלְעָדָ֑י אֲנִ֥י יְהֹוָ֖ה וְאֵ֥ין עֽוֹד׃

That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside Me; I am the LORD; and there is none else;

— อิสยาห์ 45:6, JPS 1917

Cite This Verse

อิสยาห์ 45:6 (JPS 1917).

"อิสยาห์ 45:6." JPS 1917. Web.

อิสยาห์ 45:6, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the Lord, and there is none else,

MASORETIC

לְמַ֣עַן יֵדְע֗וּ מִמִּזְרַח־שֶׁ֙מֶשׁ֙ וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔הֿ כִּי־אֶ֖פֶס בִּלְעָדָ֑י אֲנִ֥י יְהֹוָ֖ה וְאֵ֥ין עֽוֹד׃