อิสยาห์ 43:25
JPS-1917אָנֹכִ֨י אָנֹכִ֥י ה֛וּא מֹחֶ֥ה פְשָׁעֶ֖יךָ לְמַעֲנִ֑י וְחַטֹּאתֶ֖יךָ לֹ֥א אֶזְכֹּֽר׃
I, even I, am He that blotteth out thy transgressions for Mine own sake; And thy sins I will not remember.
การแปลอื่น ๆ
MASORETIC
אָנֹכִ֨י אָנֹכִ֥י ה֛וּא מֹחֶ֥ה פְשָׁעֶ֖יךָ לְמַעֲנִ֑י וְחַטֹּאתֶ֖יךָ לֹ֥א אֶזְכֹּֽר׃
KOREN
I, even I, am he that blots out thy transgressions for my own sake, and will not remember thy sins.