อิสยาห์ 42:7

JPS-1917

לִפְקֹ֖חַ עֵינַ֣יִם עִוְר֑וֹת לְהוֹצִ֤יא מִמַּסְגֵּר֙ אַסִּ֔יר מִבֵּ֥ית כֶּ֖לֶא יֹ֥שְׁבֵי חֹֽשֶׁךְ׃

To open the blind eyes, To bring out the prisoners from the dungeon, And them that sit in darkness out of the prison-house.

— อิสยาห์ 42:7, JPS 1917

Cite This Verse

อิสยาห์ 42:7 (JPS 1917).

"อิสยาห์ 42:7." JPS 1917. Web.

อิสยาห์ 42:7, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

to open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.

MASORETIC

לִפְקֹ֖חַ עֵינַ֣יִם עִוְר֑וֹת לְהוֹצִ֤יא מִמַּסְגֵּר֙ אַסִּ֔יר מִבֵּ֥ית כֶּ֖לֶא יֹ֥שְׁבֵי חֹֽשֶׁךְ׃