อิสยาห์ 37:1

JPS-1917

וַֽיְהִ֗י כִּשְׁמֹ֙עַ֙ הַמֶּ֣לֶךְ חִזְקִיָּ֔הוּ וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָ֑יו וַיִּתְכַּ֣ס בַּשָּׂ֔ק וַיָּבֹ֖א בֵּ֥ית יְהֹוָֽה׃

And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.

— อิสยาห์ 37:1, JPS 1917

Cite This Verse

อิสยาห์ 37:1 (JPS 1917).

"อิสยาห์ 37:1." JPS 1917. Web.

อิสยาห์ 37:1, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

וַֽיְהִ֗י כִּשְׁמֹ֙עַ֙ הַמֶּ֣לֶךְ חִזְקִיָּ֔הוּ וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָ֑יו וַיִּתְכַּ֣ס בַּשָּׂ֔ק וַיָּבֹ֖א בֵּ֥ית יְהֹוָֽה׃

KOREN

And it came to pass, when king Ḥizqiyyahu heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the Lord.