Genesis 39:16
JPS-1917וַתַּנַּ֥ח בִּגְד֖וֹ אֶצְלָ֑הּ עַד־בּ֥וֹא אֲדֹנָ֖יו אֶל־בֵּיתֽוֹ׃
And she laid up his garment by her, until his master came home.
อรรถกถาราชี
ราชี
— Genesis 39:16
אדניו. שֶׁל יוֹסֵף:
אדניו HIS MASTER — Joseph’s master (not the master or owner of the garment).
การแปลอื่น ๆ
MASORETIC
וַתַּנַּ֥ח בִּגְד֖וֹ אֶצְלָ֑הּ עַד־בּ֥וֹא אֲדֹנָ֖יו אֶל־בֵּיתֽוֹ׃
KOREN
And she laid up his garment by her, until his lord came home.