ปฐมกาล 30:28
JPS-1917וַיֹּאמַ֑ר נׇקְבָ֧ה שְׂכָרְךָ֛ עָלַ֖י וְאֶתֵּֽנָה׃
And he said: ‘Appoint me thy wages, and I will give it.’
อรรถกถาราชี
ราชี
— ปฐมกาล 30:28
נקבה. כְּתַרְגּוּמוֹ פָּרֵשׁ אַגְרָךְ:
נקבה— Explain it as the Targum renders it: state plainly thy wage.
การแปลอื่น ๆ
MASORETIC
וַיֹּאמַ֑ר נׇקְבָ֧ה שְׂכָרְךָ֛ עָלַ֖י וְאֶתֵּֽנָה׃
KOREN
And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.