เอเสเคียล 24:10

JPS-1917

הַרְבֵּ֤ה הָעֵצִים֙ הַדְלֵ֣ק הָאֵ֔שׁ הָתֵ֖ם הַבָּשָׂ֑ר וְהַרְקַח֙ הַמֶּרְקָחָ֔ה וְהָעֲצָמ֖וֹת יֵחָֽרוּ׃

heaping on the wood, kindling the fire, that the flesh may be consumed; and preparing the mixture, that the bones also may be burned;

— เอเสเคียล 24:10, JPS 1917

Cite This Verse

เอเสเคียล 24:10 (JPS 1917).

"เอเสเคียล 24:10." JPS 1917. Web.

เอเสเคียล 24:10, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

Heap on wood, kindle the fire, boil away the meat, and mix the spices, and let the bones be reduced to ashes.

MASORETIC

הַרְבֵּ֤ה הָעֵצִים֙ הַדְלֵ֣ק הָאֵ֔שׁ הָתֵ֖ם הַבָּשָׂ֑ר וְהַרְקַח֙ הַמֶּרְקָחָ֔ה וְהָעֲצָמ֖וֹת יֵחָֽרוּ׃